La vie d’un vrai canari dans une mine de charbon pourrait être décrite en trois mots : court mais significatif. Les premières mines de charbon ne disposaient pas de systèmes de ventilation, la légende veut donc que les mineurs introduisent un canari en cage dans de nouvelles veines
More2023年12月6日 Similarly, in French, the expression “le canari dans la mine de charbon” also refers to the “canary in the coal mine.” It is used to describe a situation where there is a
MoreLes canaris étaient emblématiquement utilisés dans les mines de charbon pour détecter la présence de monoxyde de carbone. Le rythme respiratoire rapide, la petite taille et le
MoreComposé de canary (« canari »), in, a et coal mine (« mine de charbon »), littéralement « canari dans une mine de charbon ». ( XIX e siècle) : Allusion aux canaris en cage que les
More2024年9月20日 French: canari dans une mine de charbon m, signe avant-coureur m; Hungarian: kanári a szénbányában; Japanese: 炭鉱のカナリア (tankō no kanaria)
More2022年8月18日 Autrefois, lorsqu’ils descendaient au fond des mines de charbon, les mineurs emportaient avec eux un canari enfermé dans sa cage. Lorsque l’oiseau cessait de chanter ou mourait, cela...
More2018年7月18日 Découvrez les animaux qui ont travaillé et vécu dans les mines de charbon en Europe et en Amérique du Nord. Chevaux, chiens, chats, canaris, grillons et autres ont peuplé le labyrinthe...
More2024年6月13日 Mines de charbon et canaris – Les canaris ont été le premier dispositif de détection de gaz dans les mines de charbon. Bien plus sensibles que les mineurs aux effets
MoreJusqu’à l’avancement de la technologie moderne, les mineurs de charbon qui travaillaient sous terre étaient accompagnés de canaris parce qu’ils sont particulièrement sensibles au
MoreL'OMS met en garde contre une baisse de la vaccination contre la rougeole en raison de la pandémie de corona. "La rougeole est un canari dans la mine de charbon", déclare le professeur Pierre Van Damme (UAntwerpen) dans De Morgen. "Le taux mondial de vaccination des enfants se situe actuellement autour de 81 %, soit le taux le plus bas depuis ...
More2024年6月25日 La catastrophe de Courrières, France, 1906 : Le 10 mars 1906, une explosion dans la mine de Courrières a causé la mort de 1 099 mineurs, devenant ainsi l'un des pires accidents miniers d'Europe. La catastrophe de
MoreCapter le gaz de mine L’augmentation de la production de charbon dans les chantiers d’extraction et la nécessité de maintenir la teneur en oxygène de l’atmosphère à un niveau sécurisant pour les mineurs implique le captage du gaz de mine dans les chantiers en activité. Composé de méthane, ce gaz de mine constitue un réservoir ...
More2022年10月10日 La grave crise économique que traverse le Sri Lanka, la suspension du paiement de la dette souveraine et le soulèvement populaire de 2022 ont attiré l’attention du monde entier. Le Sri Lanka est décrit comme le « canari dans la mine de charbon », c’est-à-dire comme un signe avant-coureur de l’avenir probable d’autres pays du Sud.
MoreUn canari dans une mine de charbon, car l'Arctique est l'une des deux régions qui subissent le plus vite les effets du réchauffement. Ich sage "Kanarienvogel in der Kohlebergwerk" weil die Arktis eine der Regionen der Welt ist wo sich die Auswirkungen globaler
More2024年9月20日 French: canari dans une mine de charbon m, signe avant-coureur m Hungarian: kanári a szénbányában Japanese: 炭鉱のカナリア (ja) ( tankō no kanaria )
More2019年12月17日 L’expression « un canari dans une mine de charbon » fait référence à une ancienne pratique de mineurs qui apportaient des canaris dans les mines de charbon. Au XIXe siècle, alors que l’exploitation des mines de charbon battait son plein, il était fréquent de retrouver, au fond des mines, un canari e
MoreLE CANARI DANS LA MINE DE CHARBON : RÉACTIONS AUX VIOLATIONS DE LA LIBERTÉ DE LA PRESSE AU VENEZUELA ET AU MYANMAR Rapport du Comité permanent des affaires étrangères . et du développement international. Michael Levitt, président. Sous-comité des droits internationaux de la personne. Anita Vandenbeld, présidente. JUIN 2019 42. e ...
MoreUn canari dans une mine de charbon. Le contremaître minier R. Thornburg montre une petite cage avec un canari utilisé pour tester le monoxyde de carbone en 1928 (Source : George McCaa, U.S. Bureau of Mines via Smithsonianmag). Connais-tu cette expression et
MoreDe très nombreux exemples de phrases traduites contenant "une mine de charbon" ... pour notre environnement, que le canari dans une mine de charbon. greenbudget.ca. greenbudget.ca. The decline of birds in Canada represents a ... L'une des propositions concerne une mine de charbon à ciel ouvert dans cette vallée, à 35 kilomètres à peine ...
MoreCanary In A Coalmine (Un Canari Dans Une Mine de Charbon*) First to fall over when the atmosphere is less than perfect Le premier à tomber quand l'atmosphère est moins que parfaite Your sensibilities are shaken by the slightest defect Ta sensibilité est secouée par la moindre imperfection You live you life like a canary in a coalmine Tu vis ta vie comme un canari dans
MoreUn canari dans une mine de charbon, car l'Arctique est l'une des deux régions qui subissent le plus vite les effets du réchauffement. 私は 炭鉱の カナリヤと言いました なぜなら、北極は世界の特別な 二地帯の中の一つだからです その二地帯では、地球温暖化の影響が
MoreCanada a la même signification, pour notre environnement, que le canari dans une mine de charbon. greenbudget.ca. greenbudget.ca. The canary in the coal mine, Greece, faces one of the largest [...] primary adjustments ever undertaken. banqueducanada.ca. banqueducanada.ca.
MoreLe Sri Lanka est décrit comme le « canari dans la mine de charbon », ... a eu lieu pendant la crise financière mondiale de 2007-8. Il y a donc une continuité dans l’orientation et la trajectoire du développement capitaliste depuis la fin des années 1970 jusqu’à aujourd’hui, ...
MoreLa mine de Canari, carrière de Canari ou usine de Canari est une mine à ciel ouvert d'amiante située au nord de la Corse.. C'est le principal gisement d'amiante de France.Il fut découvert en 1898. La mine a été exploitée à son plein potentiel de 1949 à 1965 par une filiale d'Eternit.En 1965, date de sa fermeture, l'entreprise occupait 300 personnes [1].
More2015年1月20日 Israël est le canari dans la mine de charbon de l’ensemble des nations. Les kamikazes s’en sont d’abord pris à l’État et au peuple d’Israël, pour ensuite attaquer New York le 11 septembre, Londres, Bali et bien d’autres villes.
More2023年12月6日 French: “Le canari dans la mine de charbon” Similarly, in French, the expression “le canari dans la mine de charbon” also refers to the “canary in the coal mine.” It is used to describe a situation where there is a sensitive indicator of danger, allowing others to take the necessary precautions.
MoreEn 2019, pour la première fois dans l'histoire minière, un tribunal a (en Nouvelle-Galles du Sud, en Australie, pays qui est le 1er exportateur de charbon au monde) interdit l'ouverture d'une nouvelle mine de charbon à ciel ouvert au motif de la contribution qu'elle aurait en termes d'émission de gaz à effet de serre et pour la contribution qu'elle aurait en termes de
MoreLes métiers de la mine. Abatteur/ Haveur: Ouvrier à la veine chargé d’abattre le charbon dans une taille.. About: Ouvrier chargé de l'entretien des puits et de la descente du matériel (bois, couronnes...). Accrocheur: Ouvrier chargé de décrocher les berlines pleines (balles) issues des tailles d'abattage avant de rentrer dans la cage et d'accrocher les berlines vides revenant du
More2024年6月13日 Mines de charbon et canaris – Les canaris ont été le premier dispositif de détection de gaz dans les mines de charbon. Bien plus sensibles que les mineurs aux effets du monoxyde de carbone et des autres gaz dangereux, ils étaient utilisés pour alerter les équipes des changements de conditions dans la mine. Les mineurs pariaient leurs vies, et celles de
More